Кельгома ялгат!
Сембе Россиянь мокшэрзянь кялень шить мархта!
Аньцек уважительнай и ванфтови шачема кяльти отношенияса няфтеви Отечествати – Мордовияти и Великай Россияти – кельгомась.
Мокшень и эрзянь кяльхне – тя Родинаньконь национальнай козяшиц, инь эрявикс минь идентичностеньконь и культураньконь пяльксоц. Тячиень шить ератама азомс, штоба тяфтама ценностсь, кода тядянь-алянь кяленьке, мзярдовок афоль шумордав и цениндаволь аньцек цебярь ширде лама поколения мархта стак тов. Катк кайгихть мялень салай тядянь-алянь кяльса моротне, катк шачема кяльса азови валхне кеподихть мяль цебярень и валдонь тиеманди!
Вечкевикс оят!
Весе Россиянь мокшэрянь келень чинть марто!
Тиринь келенть коряс ютавтови минек вечкемась ды арнемась Мордовия Республикантень ды Великой Россиянтень.
Мокшэрзянь кельтне – те Чачома масторонть питнейчизэ, конасонть невтеви минек культурань, коень-кирдань ёнкстэ. Те чистэнть ули мель арсемс, штобу питнейчись, кода тиринь келесь, зярдояк аволь туе потмаксос ды улевель питнейкс пингеде пингес. Кадык тиринь моротне ламбамосто гайгить менеленть келес, кадык лембе валтнэ тиринь кельсэ кепедстить од тевс!
Уважаемые коллеги!
Поздравляем вас с Всероссийским днём мордовских языков!
В уважительном и бережном отношении к родному языку проявляется наша любовь к Отечеству – Мордовии и Великой России.
Мордовские языки – национальное достояние нашей Родины, ключевой элемент нашей идентичности и культуры. В этот день хочется пожелать, чтобы такая ценность, как наш родной язык, никогда не исчерпал себя и ценился по достоинству многими поколениями. Пусть песни родной речи звучат слаще, пусть добрые слова на родном языке вдохновляют на новые свершения!